logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2018.03.22 2016가합1396
물품대금
Text

1. As to KRW 22,643,342 among the Plaintiff and KRW 87,050,153 among the Plaintiff, the Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 32,510,082 from January 7, 2015.

Reasons

(b) is an individual entrepreneur;

B. The Defendant entered into a contract for the supply of goods between the Defendant and D on September 2, 2014 and the Defendant (C) entered into a contract with D to manufacture and deliver the goods and components designated by D (E). The contract (Evidence B No. 2-1 and 2) includes the content that “the contract shall be entered into from the date of open application”.

C. On September 17, 2014, the Plaintiff entered into an import agency contract between the Plaintiff and the Defendant, under which the Defendant and the Defendant enter into a contract with the Defendant on the import agency in China, and the details are as follows.

(hereinafter referred to as “instant import agency contract”. The name of an import agent (A): The name of the Plaintiff import agent (B): C import agent (hereinafter referred to as “A”) and the Plaintiff (hereinafter referred to as “B”) shall enter into an import agency contract under the following provisions, and shall faithfully perform this contract in accordance with the good faith principle:

*****Da ***** Documentary summary of Article 1 (Vicarious Execution) A

by agency shall import by proxy the following goods:

Name description size unit price (US$) 50,000 Pcs US$ 3.16/Pcs US$ 158,000 Chinese /-10% 13,951.30/K 73,940.9 Chinese /-10% (Contract Deposit and Guarantee Matters)

1. Contract bond shall be deemed nonexistent;

2. The execution and settlement of this Agreement are primarily liable for civil and criminal liability for B, a contracting party, and, if damage is incurred to B due to his/her failure to perform his/her responsibilities and obligations, E, a final consumer, shall be guaranteed and liable.

3.In order to guarantee paragraph 2 of Article 2, E shall sign a joint and several surety in this Agreement.

Article 3 (Agency Fees)

1.A’s agency fees under this contract shall be agreed separately with E as the final consumer.

2. If the credit issued is cancelled due to unavoidable circumstances, Eul or E will bear the agency fees for Article III, paragraph 1.

Article 4. Issuance of Tax Invoice and

arrow