logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.06.08 2016고단6466
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

around 19:50 on December 17, 2016, the Defendant assaulted the Defendant, who was driven in front of the building in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, at the front of the building in Yeongdeungpo-gu, Seoul Metropolitan Government, with the report of 112, to stop the Defendant, who was a policeman belonging to the E District of the Seoul Yeongdeungpo-gu Police Station E District, sent out after receiving the report of 112, to Gaving the Defendant, and to F, “this son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s hand

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning the handling of 112 reports.

The Defendant, around 23:40 on April 23, 2017, 2017, brought the case to be tried for a drinking disturbance from a slope H (35 years old) belonging to the Seoul Yeongdeungpo-gu Police Station G patrol at the Yeongdeungpo-gu Seoul, Yeongdeungpo-gu, Seoul, to a drinking disturbance. On April 23, 2017, the Defendant: (a) brought the case to be tried for a drinking disturbance from a slope H (35 years old); (b) then, (c) drive back the H and “I see this dog, I am, I am, I am, I am, I am, and I am.”

"To do so", the above H's left part was fleeped once by drinking, and it was assaulted by breaking the left part of the police duty by hand.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning patrols to prevent crimes by police officers.

Summary of Evidence

[2016 Highest 646]

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A written statement of I and J;

1. Attachment of photographs and photographs taken by the victim (2017 Heights 1942);

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with H;

1. The K's statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs and photographs of the victims' occupers' grandchildren and arrest of flagrant offenders;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime, Articles 136 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment;

1. The police officer assaulted a person who was under the influence of the punishment for sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes, and committed an assault against a police officer, such as assaulting a police officer, when the police officer was trying to commit an assault against a person.

No later than four months.

arrow