logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.08.27 2014고정1683
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 2. 27. 05:25경 대구 남구 B에 있는 C식당에서 동네 후배인 피해자 D(51세)과 술을 마시다 건방진 말투로 말을 했다는 이유로 그곳 탁자 위에 놓여있던 위험한 물건인 맥주병으로 피해자의 턱을 1회 때려 피해자에게 아래턱이 찢어져 7바늘을 꿰매는 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. A written confirmation of treatment;

1. On-site photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes on standing photographs;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. As to the Defendant’s assertion under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act, the Defendant alleged that he was in a state of mental disorder or mental disorder by stating that he was in a state of mental disorder or mental disorder by having stated that he had no memory at the time of the instant crime. Thus, according to the records of this case, it is recognized that the Defendant had drinking alcohol at the time of the instant crime, but did not have the ability to discern things or make decisions accordingly.

The defendant's above assertion is not accepted as it seems to be in a state or weak condition.

arrow