logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2016.11.30 2016고단997
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 19, 2016, the Defendant collected the chairer, who is a dangerous object at a different main point, from the victim E (the victim E (the age of 45) who was the Defendant’s seat, drinking alcohol at the above main point, and unloaded once the victim’s head’s upper part, which was a dangerous object at the main point, around 19:00.

이로써 피고인은 위험한 물건을 휴대하여 피해자에게 치료일수 미상의 머리 부위가 찢어져 5바늘을 꿰매는 상해 등을 가하였다.

2. At around 20:50 on September 11, 2016, the Defendant 20: (a) walked a trial fee in front of the “Gma” road located in the “Gma”, and, without any particular reason, she sawd the victim H (63 years of age) who is a neighboring resident of the Defendant, who is not good in the usual sense, and she dumped up two (50cm in length, about 50cm in diameter, about 50cm in diameter) of each item, and she dumpeddddddddd up the victim’s head, body, body, arms, and bridge part, etc. under the said item.

이로써 피고인은 위험한 물건을 휴대하여 피해자에게 치료일수미상의 머리 부위가 찢어져 11바늘을 꿰매는 상해 및 오른쪽 팔 부위 다발성 골절상 등을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of H and E;

1. Report on the occurrence of the case;

1. Application of each statute on photographs;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Probation and order to provide community service and attend lectures, Article 62-2 of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc.;

arrow