logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2020.05.07 2019나43452
손해배상(자)
Text

1. Of the judgment of the court of first instance, the part against the plaintiffs falling under the following order of payment shall be revoked.

Reasons

1. The reasoning for this part of the judgment of the court of first instance is the same as that of the corresponding part of the reasoning of the judgment of the court of first instance, and thus, this part is cited as it is in accordance with the main text of

2. The scope of liability for damages is limited to the corresponding part of the judgment of the court of first instance except for the following parts that are stated in this part, and thus, it is acceptable in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

The "attached Form of Calculation of Damages" in the judgment of the first instance court shall be added to the "attached Form of Calculation of Damages" in this judgment.

The 6th sentence “50,000,000 won” shall be deemed to be “60,000,000 won”.

The first 6th 15,51 won (=208,505,551 won) is “23,087,389 won (i.e., property damage KRW 173,087,389 KRW 60,000,000)” of the 6th 16th 15,16 ...

Under the 6th page, "69,500 won (=208,505,551 won x 3/9)" of the third act is 7,695,796 won (=23,087,389 won x 3/9).

Under the second sentence, the phrase “46,34,566 won (=208,505,551 won x 2/9)” is deemed to read “51,797,197 won (=23,087,389 won x 2/9)”.

The first and second deeds “80,500 won for funeral expenses of KRW 69,501,850 for inheritance amounting to KRW 3,00,00 for funeral expenses of KRW 3,00,000 for funeral expenses of KRW 88,695,796 for funeral expenses of KRW 77,695,796 for inheritance amount of KRW 3,000 for funeral expenses of KRW 3,000 for funeral expenses of KRW 77,695,796 for inheritance amount of KRW 8,00 for 0,00 for inheritance amount of KRW 77,695,796)”

The first 7th 3 and 4 parallels “50,34,566 won” (i.e., inheritance amounting to KRW 46,334,566, KRW 4,000,00) are “5,797,197 won (= inheritance amounting to KRW 51,797,197, KRW 4,00,000).

3. According to the conclusion, the Defendant: (a) with respect to KRW 88,695,796 and KRW 80,50,850 cited in the first instance trial among them, 5% per annum from May 28, 2018, which was the date of the instant accident to July 1, 2019, which was the date of the first instance judgment; (b) 15% per annum from the next day to the date of full payment; and (c) the remainder of KRW 8,193,946 (=8,695,796 - KRW 80,501,850) from May 28, 2018 to the date of full payment.

arrow