logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2013.06.27 2013고단792
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

1. The accused is a person engaged in driving a car in the case of violating the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, violation of the Road Traffic Act, violation of the Road Traffic Act, and violation of the Road Traffic Act;

On April 29, 2013, the Defendant, without a driver’s license, driven the said vehicle under the influence of alcohol by 0.205% on the blood alcohol concentration 0.205%, and proceeded with the three distance in front of the apartment unit located in the Bluan-dong Bluan apartment site located in Bluan-si, the Defendant failed to perform his/her duty of care on the surface of the wind bed, thereby neglecting his/her duty of care on the surface of the apartment unit located in Bluan-si. In doing so, the Defendant: (a) instructed the victim D (Nam, 32 years of age) who stopped on the two-lane road on the right side of the proceeding direction; (b) and (c) the victim’s body and the parts of the said vehicle along the victim’s body and the parts adjacent to the said driver’s license. At the same time, the Defendant did not immediately destroy and repair the said vehicle to ensure that the victim suffered injury, such as the left fluor for treatment for about two weeks, and did not immediately destroy the said vehicle (5.

2. 폭행 피고인은 위 제1항 기재 일시ㆍ장소에서 교통사고를 일으키고 도주하던 중 그 장면을 목격한 F에게 붙잡혀 현장에 다시 돌아오자 바닥에 누워있던 위 피해자에게 “내가 널 언제 쳤냐, 장난하지 말고 일어나라”라고 말하면서 발로 위 피해자의 우측 옆구리를 1회 찼다.

3. On April 29, 2013, the Defendant suffered obstruction of performance of official duties and the injury, on the part of the Defendant, at around 23:20, on the same day, at the place as indicated in the above Paragraph (1), said that “When the light guard of the victim of the Net Police Station G Police Station, who was called out after receiving the notification at the place as indicated in the above Paragraph (1), requests the presentation of the driver’s license, the Defendant said that “I would know the occurrence of the accident, and I would like to know the

arrow