logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.12.15 2017고단6021
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

On September 15, 2017, the Defendant had been sentenced to one year of imprisonment for a crime of fraud at the Suwon Fagwon, and the judgment became final and conclusive on September 23, 2017.

Punishment of the crime

1. On April 1, 2017, the Defendant: (a) indicated the terms of a contract that he/she leases “No. 128 of Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government Type C with a deposit amount of KRW 2,70,000,000 to March 14, 2019; (b) stated the name of Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government E, 508 Dong1028; (c) written “F” in the resident number column; (d) the file stating “G” in the name of Gangdong-gu, Seoul Metropolitan Government 128; and (d) the receipt thereof; and (e) the content of the deposit amount of Gangdong-gu 1,28,000,000 in the name of Gangdong-gu 1,50,000,000,000,000 won; and (e) the balance of the deposit amount of KRW 1,285,00,000,000 in the name of Gangdong-gu 3,000.

H Sealed the H’s name.

Accordingly, for the purpose of exercising the right and duty, the Defendant set up one commercial lease contract (monthly rent) and one receipt, respectively, in the name of H, which is a private document on the proof of the right and duty and fact.

2. On April 4, 2017, the Defendant: (a) submitted to K a forged commercial lease agreement (monthly rent) and one receipt to K, who was aware of the forgery at the Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government I building and the notary public J office No. 22 of the fourth floor; and (b) submitted as if he were a genuine document, one copy of the forged commercial lease agreement and one receipt.

3. On the ground that the Defendant borrowed money from the victim K at the temporary location under paragraph (2) and received money from the victim K, the Defendant’s “D” store in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government.

arrow