logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.08.11 2016고단2075
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(공중밀집장소에서의추행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

The defendant shall order the completion of a sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 18:20 on March 14, 2016, the Defendant committed an indecent act on the part of the public means of transportation by rhumping the victim’s hand into the body bucks of the injured party after the victim E (the victim’s name, leisure, age 28).

2. On July 4, 2014, the Defendant is a person subject to registration of personal information for whom the said judgment became final and conclusive on the 12th of the same month, and is sentenced to a suspended sentence of six months for committing a violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (indecent act in a densely concentrated place) at the Seoul Central District Court.

Where any personal information submitted is changed, a person subject to registration of personal information shall submit the reason and details of the change to the head of a police office having jurisdiction over his/her domicile within 20 days from the date the reason

In March 27, 2016, the Defendant did not submit the aforementioned information on change of the place of residence to the head of the competent police office within 20 days from the occurrence of a reason for change of personal information submitted by relocating the actual place of residence to G building 103 at Jeju, Seongbuk-gu Seoul, Seoul.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A criminal investigation report (a copy, etc. of a letter of change), a letter of personal information submission (a change);

1. Written inquiry about criminal history, etc. (A);

1. Application of Acts and subordinate statutes to report criminal investigations (referring to filing reports, such as a copy of court records on the same type of crime);

1. Relevant Article 11 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and the Punishment, etc. of Sexual Crimes on the Crime, Article 50 (3) 2 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and Article 43 (3) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and the Selection of Imprisonment with labor;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code, and Article 38.

arrow