logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.07.07 2017고정376
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and C are each directors of the victim D reconstruction and consolidation project association and victims E are the members of the above association.

On October 18, 2016, the Defendant, at around 20:00, held meetings in the above conference room on the fourth floor of the F Building when light lighting, and the members who were going to observe meetings through monitors at the conference room were slickly defective.

1. In the above date and time, the Defendant: (a) sent to the above association conference room office; (b) took the victim E (57 years old); (c) pushed the victim by his body; (d) took knee with knee in selling the kne part of the victim’s kne in one time; and (e) took the kne in two knes, the Defendant skeed the victim with the kne in need of treatment for about 14 days.

2. The Defendant who damaged special property appears to be in writing “6,00 won” as stated in the facts charged of KRW 616,00 as repair cost by assaulting E as described in paragraph 1 at the above date and putting in front of the books, which are dangerous things by entering the conference room of the said association, and putting in front of the books, which are dangerous things C, appears to be a clerical error (see investigation records, e.g., written estimate of KRW 66,00). For a considerable amount, the Defendant destroyed the victim D Reconstruction Association’s book, ceiling, etc. owned by the said association.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness E and G;

1. Each police statement made with respect to C, E, and H;

1. The CCTV images of each victim E-mail and photographs damaged by damage to property;

1. A medical certificate of injury (the 13th time) and a photograph of damaged parts;

1. Written estimate [The defendant denies the crime of injury, but according to the consistent statement of witness E, G, on-site CCTV images, etc., it is sufficiently recognized that the defendant physically sealed the victim E by body as stated in the crime No. 1 of the facts constituting the crime in its holding, prices the clothes of the victim with knee and knee, and that he skeed the above victim with kne, and caused the above victim by strokeing the kne

Application of Statutes

1. Relevant legal provisions for facts constituting an offense, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury) of the choice of punishment, Articles 369(1) and 366 of the Criminal Act (the point of damage to special property), and Articles 257(1) of the Criminal Act.

arrow