logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2013.09.27 2013고단3181
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 7, 2013, at around 01:20, the Defendant damaged public goods at the zone zone located in Daejeon Dong-gu, Daejeon. Around that time, the Defendant visited the zone zone for the purpose of putting in dispute with E while taking a bath at other places. The Defendant visited the zone to pay for the time. On the ground that the sloping F belonging to the said zone does not properly take the horses, the Defendant “bring understanding whether the sunken is at issue” from the slope F of the said zone, and on the ground that he does not properly take the horses, the Defendant took a bath to the said F, which read, “I, Chewing bit chch....... is not a bitch bitch bit.....” After the Defendant took a bath to the contrary, the Defendant, who was located outside of the said zone, extracted part of the disabled protection zone (75 cm in length, 1.5 cm in thickness.5 cm).

Accordingly, the defendant damaged public goods so that the amount of 250,000 won is needed.

2. The obstruction of performance of official duties and the Defendant was arrested as a flagrant offender G (the age of 43) of the victim slope G (the age of 43) working for the Daejeon East Police Station D District Team patrolman at the same time and place as described in paragraph (1).

In addition, at around 04:40 on June 7, 2013, the Defendant arrested himself as a flagrant offender at the Daejeon Dong-dong Police Station located in the 2nd Dong-dong, Daejeon-gu, Daejeon as well as the above G on June 7, 2013, from the parking lot to the Daejeon Dong-dong Police Station located in the 2nd Dong-gu, Daejeon as an act of committing an act of committing an act of committing an act of committing an act of committing an act of committing an act of committing an act of committing an offense, the Defendant

계속하여 피고인은 위 G가 대전동부경찰서 형사계 사무실에서 그곳 경찰관에게 피고인을 인계하려고 하자 갑자기 머리로 위 G의 가슴 부위를 들이받고 발로 낭심을 걷어찼다.

As above, the Defendant damaged the reputation of the part of the bad faith requiring medical treatment for about one week in consideration of the above G.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes, and at the same time injured the victim G.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement; 1.1.

arrow