logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.07.17 2015고정1946
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(명예훼손)
Text

The sentence of sentence shall be suspended for the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who uses and acts as an clinic of the Internet community site called “B” (www.din within the New.com).

1. 피고인은 2014. 9. 28. 02:00경 인천 남구 C아파트 피고인의 주거지에서 컴퓨터를 이용하여 디시인사이드의 'D' 게시판에 접속한 뒤, 닉네임 'B'를 사용하여 'E 맴버들 협박중'이란 제목으로, "공정거래위반법에 의하여 E의 모든 멤버들은 구속을 당할 것입니다. 각오하십시오. 내가 은팔찌 채운다“라는 내용의 글을 게시하였다.

2. At around 03:22 on the same day, the Defendant posted a photograph of the number of crimes in which the E members, “(F, G, H, I, J, and K) were detained by violating the Music Industry Promotion Act, and E, “The circumstances in which they carried out the death will be caught, but not be prevented from being sentenced to imprisonment,” at the same time.”

3. 피고인은 같은 날 03:34경 위 장소에서 ‘[현장포토] 판결받으러 가는 E 맴버들'이란 제목으로, “E 멤버들이 나란히 서서 법원에 출석하고 있다”라는 내용의 글과 E 멤버들이 포승줄에 묶인 것 같은 사진을 게시하였다.

However, in fact, E did not have the expiration date, and was bound by the violation of the Music Industry Promotion Act, and there was no fact that E was present at the court.

Nevertheless, for the purpose of slandering E members, the defendant revealed publicly false facts through information and communications networks three times, thereby impairing the honor of E members.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police concerning L;

1. Application of Acts and subordinate statutes to accusation and evidential materials;

1. Article 70 (2) of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc. concerning facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 and Article 38 of the Criminal Code to increase concurrent crimes.

arrow