logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.02.08 2017고단765
야간건조물침입절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On October 10, 2016, around 00:10, the Defendant: (a) opened and intruded the upper door door of the store located in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, where no locking device is installed; and (b) stored in the calculation unit, the Defendant brought about KRW 200,000 in cash owned by the victim D and approximately KRW 400,000 in tobacco equivalent to the market price of the said victim’s possession at the lower line table.

As a result, the defendant stolen property equivalent to the total market value of 600,000 won owned by the victim.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement made by the police against D;

1. Protocols and lists of police seizure;

1. Application of each statute on photographs;

1. Reasons for sentencing under Article 330 of the Criminal Act in relation to facts constituting an offense [the scope of recommending punishment] 4 types of theft in general property (the fourth to one year and six months) (the special mitigated person] / Where a living-type crime or an indoor residential space intrudes into any place, other than an indoor residential space (the fourth type) / six months of imprisonment;

arrow