logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.03.30 2016고단3132
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 27, 2016, the Defendant: (a) was aware of the fact that B, a driver, driven a vehicle without a driver’s license on August 27, 2016 and (b) was committing a crime corresponding to a fine or heavier than a fine, following the E-B B’s E-B car driving by C (the age of 45), and escaped; (c) was instructed by B; and (d) on August 27, 2016, the Defendant stated that G, who was the chief of the police box of Kimpo Police Station, made a statement as if he caused a traffic accident, to escape the offender.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. Statement made by the police against C;

1. A fact-finding survey report and a traffic accident occurrence report;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant Article 151 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow