logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.05.22 2013고정506
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 04:00 on May 22, 2012, the Defendant obstructed the victim’s convenience store business by force for about 10 minutes by having the customers who were in the convenience store due to the following reasons: (a) the victim C’s “D convenience store” operated by the victim C in the Busan Young-gu, Busan, considered the Defendant’s goods first not to be calculated; (b) the Defendant saw the Defendant’s boomed the Defendant’s breab and fright on the floor; and (c) throw the Defendant’s breab and fright

2. On May 22, 2012, the Defendant, at around 04:15, received a report before the Busan Young-gu D convenience store, and took a serious bath to the head F of the police station E-district belonging to the Busan Young-do Police Station E-gu, Busan, and took action and assaulting the F’s face.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Application of each police statement statute to C and F;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, and the choice of each fine for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow