logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.07.09 2013가단50040
임금
Text

1. The Defendant: (a) KRW 3,412,190 to Plaintiff A; (b) KRW 4,287,590 to Plaintiff B; (c) KRW 4,338,342 to Plaintiff C; and (d) KRW 3,387 to Plaintiff D.

Reasons

1. 이 사건 청구원인에 대한 판단 원고 A은 2007. 11. 2.부터, 원고 B는 2008. 1. 2.부터, 원고 C은 2007. 8. 14.부터, 원고 D은 2008. 3. 17.부터, 원고 E은 2007. 8. 14.부터, 각 피고 회사에서 근무하다가 2013. 3. 1. 피고 회사에서 각 퇴직한 사실, 피고 회사는 원고 A에게 합계 3,412,190원(2010년 연차수당 352,928원, 2011년 연차수당 397,044원, 2012년 연차수당 620,152원, 2013년 연차수당 763,840원, 2010. 3. 1.부터 2011. 6. 30.까지의 월차수당 합계 705,856원, 퇴직금 572,370원), 원고 B에게 4,287,590원(2011년 연차수당 435,968원, 2012년 연차수당 490,464원, 2013년 연차수당 1,708,912원, 2010. 3. 1.부터 2011. 6. 30.까지의 월차수당 합계 871,936원, 퇴직금 780,310원), 원고 C에게 4,338,342원(2010년 연차수당 394,448원, 2011년 연차수당 443,754원, 2012년 연차수당 693,108원, 2013년 연차수당 853,056원, 2010. 3. 1.부터 2011. 6. 30.까지의 월차수당 합계 788,896원, 퇴직금 1,165,080원), 원고 D에게 3,387,240원(2010년 연차수당 352,928원, 2011년 연차수당 397,044원, 2012년 연차수당 620,152원, 2013년 연차수당 763,840원, 2010. 3. 1.부터 2011. 6. 30.까지의 월차수당 합계 705,856원, 퇴직금 547,420원), 원고 E에게 6,428,118원(2010년 연차수당 456,728원, 2011년 연차수당 513,819원, 2012년 연차수당 802,555원, 2013년 연차수당 987,760원, 2010. 3. 1.부터 2011. 6. 30.까지의 월차수당 합계 913,456원, 퇴직금 2,753,800원)을 지급하지 아니한 사실은 당사자 사이에 다툼이 없거나, 갑 제1, 2, 5, 6, 7호증의 각 기재(가지번호 포함)에 변론 전체의 취지를 종합하면 인정된다.

Therefore, the Defendant Company, barring any special circumstance, committed against the Plaintiff A with respect to KRW 3,412,190, KRW 4,287,590, KRW 438,342, KRW 3,387,342, KRW 387,240, KRW 6,428,118, and each of the above amounts to the Plaintiffs E, and the Plaintiffs on March 16, 2013.

arrow