logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2014.01.24 2014고정11
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(음란물제작ㆍ배포등)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On October 13, 2010, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of three years and six months in Seoul Central District Court for a violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (a minor, rape, etc. under the age of 13), and the judgment became final and conclusive on December 25, 201, and on December 23, 201, the Seoul Central District Court sentenced three years of imprisonment for a violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (a minor rape, etc. under the age of 13) and became final and conclusive on July 5, 2012.

1. No person who violates the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (production, distribution, etc. of obscene materials) shall distribute obscene materials for children or juveniles;

그럼에도 불구하고, 피고인은 2010. 1. 12.경 서울 서초구 B아파트102동 202호 자신의 주거지에서, 인터넷 사이트 넷폴더(www.netfolder.co.kr)에 아이디 'C'로 접속하여 공유 게시판에 ‘[やながわ理央]학대하는누나.나의M적발달소년기’라는 제목으로 아동ㆍ청소년인 남자와 성인으로 보이는 여자가 등장해 성기를 드러내고 성관계를 하는 장면 등이 담긴 아동ㆍ청소년 이용 만화를 업로드 하여 불특정 다수가 다운로드 받을 수 있게 하여 아동ㆍ청소년 이용 음란물을 배포하였다.

2. No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection (Distribution of obscenity) shall distribute obscene videos through information and communications networks.

그럼에도 불구하고 피고인은 위 제1항의 일시, 장소에서, ‘[ポン貴花田] 사랑하는 주인님♡’이라는 제목의 음란한 만화를 업로드 한 것을 비롯하여 약 30여 편의 음란한 만화를 업로드 하는 등 정보통신망을 통하여 음란한 화상을 배포하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Data for proving obscene materials;

1. Previous records of judgment: Criminal records, and replys to inquiries, five copies of the judgment, and application of two copies of the case investigation into the case;

1. Relevant Article of facts constituting an offense and the old child or juvenile chosen to choose a sentence;

arrow