logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2014.07.03 2014고정664
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who resides in a residential area and works as a visiting engineer B from B.

피고인은 2013. 12. 2. 08:20경부터 09:53경까지 자신의 주거지인 대전 동구 C, 302호(D)에서 피해자 E(여, 32세), F과 함께 맥주를 마시다가 F이 바닥에 누워 잠이 든 후, 피해자도 술에 취해 침대 위에 올라가 누워 잠을 청하자, 피해자의 옆에 누워 피해자가 허락할 것으로 생각하고 동인의 하의를 손으로 끄집어내려 성관계를 시도했으나, 피해자가 이를 거절하기 위해 오른손으로 피고인의 왼뺨을 2대 때리자 이에 화가 나, 피해자의 배 위에 올라앉아 동인의 양쪽 얼굴 부위를 양 주먹으로 10회 가량 때리고, 목 아래 부분을 양 주먹으로 10회 가량 때리는 등 폭행하여 피해자로 하여금 약 2주간의 치료를 요하는 흉곽 전벽의 타박상 의증, 복벽의 타박상 의증, 기타 손목 및 손 부분의 타박상 의증, 기타 머리 부분의 표재성 손상 의증ㆍ타박상, 기타 목 부분의 표재성 손상 의증ㆍ타박상을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Each police statement of E;

1. Part of the police statement concerning F;

1. Application of the medical certificate, each photographic statute;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, which has been punished several times for the same kind of crime, does not seem to have existed even if the defendant committed the instant crime, and further, it is necessary to strictly punish a female in an unbrupted state as a non-discriminatory act by assaulting the female in an unbrupted state, and the nature of such crime is bad.

However, the circumstances agreed with the victim shall be considered.

Accordingly, considering all the circumstances such as the defendant's age, character and conduct, environment, motive, means and result of the crime, the circumstances after the crime is committed, the punishment as ordered shall be determined.

arrow