logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2016.12.22 2016고단3188
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 31, 2016, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Assault against Drivers, etc.) committed an assault against the driver of a motor vehicle in operation when the victim C (53 years of age) expressed his/her motion to drive the motor vehicle on behalf of his/her own DNA motor vehicle in Ulsan-gu, Ulsan-gu, U.S., U.S. (hereinafter referred to as the “S.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.”) was under the influence of the motor vehicle in the vicinity of Ulsan-gu, U.S., U.S.,

2. As stated in paragraph 1, the Defendant was unable to assault the above C and pay agency expenses, and the Defendant was able to board the said rocketing car by the said C, and was able to enter the F Zone of the Ulsan East East East Police Station in Ulsan-dong, Dong-gu, Ulsan.

On August 31, 2016, the Defendant used a computer monitor, which is a public object in the said district unit, and used a computer monitor on the floor, and damaged the market price due to the foregoing reasons at the F District District of the Ulsan-dong Police Station in Ulsan-gu, Ulsan-gu, Seoul-do., the Defendant used to pay agency expenses from G in the surrounding districts belonging to the said district unit due to a large sound.

3. 공무집행방해 피고인은 제2항의 사유로 공용물건손상죄의 현행범인으로 체포된후 울산동부경찰서 H과 사무실로 인계된 후 2016. 9. 1. 00:48경 위 H과 사무실 안에서 피고인의 소란을 제지하는 위 F지구대 소속 경위 G의 얼굴을 발로 1회 차고, 계속하여 그 무렵 울산남부경찰서에 도착하여 피고인을 유치장에 유치하려고 하는 울산동부경찰서 소속 경사 I를 상대로 심한 욕설과 함께 “처, 자식 모두 죽여 버린다”라고 하면서 위 I의 무릎을 발로 1회 찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the above G and I's legitimate execution of duties on the arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning G;

1. C.

arrow