logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.03.10 2014가합103518
양수금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff 169,562,351 won and 120,140,984 won among them, from February 18, 2014 to the day of complete payment.

Reasons

1. Indication of claim;

A. The Defendant either borrowed money from each creditor or entered into a credit card use contract as indicated below, and accordingly, the Defendant’s remaining principal and interest of loans or credit card use payment obligations until February 17, 2014, which occurred after the date on which assets of each credit are finalized, are as listed below:

(1) On October 13, 2011, Hyundai Capital Co., Ltd. 15, 843, 201; 15,456; 23; 456; 21,30,412; 309; 868; 3232,660; 632,632; 632,632,63232; 97. 17. 17, 204; 306. 17. 16, 205; 306. 36. 17. 205; 194; 194; 194; 194; 206. 196. 4; 194; 205. 36. 196. 14; 206. 197. 15. 14. 2010

B. On December 6, 2011, Hyundai Card Co., Ltd. transferred the claims indicated in No. 3 of the above table to Hyundai Capital Co., Ltd., and notified the assignment of claims at that time, and the notification was delivered to the Defendant.

Since then, on November 30, 2012, Hyundai Capital Co., Ltd. transferred all the claims that it acquired as above and all the claims in the Nos. 1 and 2 of the above table 1 and 2 to the Plaintiff, and notified the transfer of claims at that time to the Defendant.

C. The New Card Co., Ltd., Korea Card Co., Ltd., and Han Capital Co., Ltd., Jun. 21, 2013; Samsung Card Co., Ltd. and Han Bank Co., Ltd., Jun. 28, 2013; and us Bank, Jul. 5, 2013, 2013, Korea Co., Ltd., holding each of the claims against the Defendant, to the Plaintiff.

arrow