logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.03.27 2017고단4920
상해
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine of KRW 2,000,000 (per million).

The above fine shall not be paid by the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant B

A. On January 26, 2016, the Defendant injured the Victim A at around 21:00, and around 21:0, Namyang-si, E Eart 3rd floor F Party, located in D, with the Victim A ( South, 43 years old).

During the towing period, the defendant clicked the victim's neck by hand as a problem related to the heat weather set up in C's business place, and caused the victim's neck by hand, with the wheels, and the victim needs approximately two weeks of treatment for the victim.

B. The Defendant injured the Victim C at the time and time stated in the above paragraph A, and at the place where the Defendant’s telephone calls and arrived at, the victim C ( South, 37 years of age) who entered the Defendant’s telephone.

“The State or a local government has received a claim.”

The Defendant, on the other hand, lying the victim into a party room, and putting the victim's face on two occasions, and putting the victim's face on two occasions, and putting about eight weeks of treatment on the left side, and sustained the victim's injury.

2. Defendant A was assaulted by the victim B ( South, 53 years old) at the time and place specified in the above 1-A, and at the same time and place.

In opposition to the violence of the injured party, the accused was pushed down the chest part of the injured party, spathing spath, and spathing the body of the injured party.

In the process, the victim suffered the injury of the "non-abstoke", which requires the defendant's hand to take one face and about four weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. The Defendants’ respective legal statements

1. Each legal statement of witness B and G in part;

1. Each police statement made to C, H, and I;

1. On-site photographs;

1. An injury diagnosis certificate (A);

1. Medical certificate and certificate of diagnosis of injury (B), photographs of damaged parts (B);

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as a written diagnosis of injury (C) and a photograph of damaged parts;

1. Relevant Article of the Criminal Act and subparagraph A of the option of punishment against the crime: Articles 262, 260 (1), and 257 (1) (Selection of Penalty) of the Criminal Act; Article 257 (1) of the Criminal Act (Selection of Punishment): Defendant B; Article 257 (1) of the Criminal Act (Selection of Imprisonment)

1. Aggravated concurrent crimes Defendant B: the former part of Article 37 and Article 38 of the Criminal Act.

arrow