logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.12.19 2018가합42128
용역비
Text

1. The Defendant’s KRW 77,616,00 as well as the Plaintiff’s annual rate of KRW 6% from April 10, 2018 to December 19, 2019, and the following.

Reasons

(a)the purpose is to provide for matters necessary to carry out the work in good faith;

Article 2 (Period of Service Performance) (1) The period of service performance by sale in lots shall be three months after the date of the first designated contract under the public notice of public notice on the invitation of sale in lots of the object.

Provided, That if it is necessary to extend, A and B may change the conditions of the sale agency according to mutual consultation ten days prior to the expiration of the service contract.

Article 3 (Sharing of Affairs)

1. A shall delegate the agency work for the sale of the project to B, and B shall perform the work in accordance with the terms and conditions of the contract;

3.A and B shall share the following duties with respect to the allotment agency business of the project:

1. A shall perform the following activities:

3. The total number of household units classified as sales agency fees under section 4 of this Agreement shall be 100% 80% of the sales target selling price for each month D 1 month - 267 households with 334 households -

4.The object of sale during the contract period of the project shall be as follows:

* “D” means the date of the initial designated contract, and D one month means the period from the date of the initial designated contract to the 30th day from the date of the initial designated contract. Article 4 (Sale Service Fees) ① The above sales commission shall be the sum of KRW 1,402,800,000 per day, and shall be paid separately as incentives if the sales rate exceeds 80% within D1 month, and if it has reached the sales rate exceeding 80% within D1 month, the daily gold KRW 80,000,000/value added tax shall be paid separately.

(2) With respect to the conclusion of a contract for sale of an object, A shall pay to B a service charge for each household equivalent to the cumulative sale rate as follows:

Provided, That where the number of households of the project is changed due to the change of the project plan, it shall be paid based on the sale rate according to the changed total number of households.

(The cost of sales services per household shall be as follows: (The unit: 0,000 won and value-added tax) the amount paid at the rate of payment by each section of the base section of 334 units shall be the amount paid per household of the reservation rate.

arrow