logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원안동지원 2015.07.01 2014가단20240
보험금
Text

1. With respect to the accidents listed in the separate sheet 1, an automobile insurance contract between the Plaintiff and B as shown in the separate sheet 2.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. The facts under the recognition of facts do not conflict between the parties, or may be acknowledged by comprehensively taking into account the entries in Gap evidence Nos. 1 through 4 (including branch numbers, if any; hereinafter the same shall apply), the results of the examination of medical records, and the overall purport of the arguments.

1) B) D Pool car at around 18:29, Feb. 19, 2013 (hereinafter “Plaintiff vehicle”)

(i)a bicycle operated by the Defendant’s driver who was driving on the way from the port of Ansan University to the direction of the water supply station bypassing the way ahead of the Friju station located in E at Ansan-dong and did not properly operate the direction and operation system to the direction of the road from the direction of the water supply station. The bicycle of the Defendant’s driver who was driving on the way from the port of Ansan University (hereinafter referred to as “the bicycle of this case”).

) The front qui part of the Plaintiff’s front front door of the left side of the Plaintiff’s vehicle collisioned with the Defendant on the bicycle, and turned the Defendant on the bicycle into the ground floor (hereinafter “instant accident”).

(2) The Plaintiff is an insurer that entered into an insurance contract with B as listed in the separate sheet No. 2.

3. The Defendant suffered injury, resulting in the instant accident, from hospitalized treatment and outpatient treatment.

B. According to the above facts of recognition of liability, the Plaintiff is liable for damages sustained by the Defendant due to the instant accident as the insurer of the Plaintiff’s vehicle.

2. Scope of liability for damages

A. The facts below the lost income do not conflict between the parties, or recognize Gap's evidence Nos. 1 through 4, Eul's evidence No. 3 and 4, the results of expert's expert's appraisal of medical records, and the whole purport of the arguments.

In principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but the period of less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the reduction rate of 5/12 percent per month to deduct the interim interest.

1 Personal Information: Attached Form 3 "Basic Matters" in the attached Table for the calculation of damages.

arrow