logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.07.09 2013고단3057
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2013 Highest 3057"

1. On August 7, 2013, at around 22:45, the Defendant damaged the property by gathering plastic stuffs in front of the “C convenience store” located in Guro-gu Seoul Metropolitan Government, on the ground that the parents have a big dispute with them, and caused them to be in front of the convenience store, and thereby causing damage to KRW 319,000,00 for repair costs, such as booms, after a taxi.

2. At around 23:10 on the same day, the Defendant: (a) arrested the Defendant as a flagrant offender of the crime of destroying and damaging property under paragraph (1) at the Guro-gu Seoul Metropolitan Government G District District; and (b) signed the written confirmation, without authority, to conceal the fact that the Defendant was a crime of violating the Establishment of the Establishment of the Reserve Forces Act; (c) forge the instant H’s (the identification of flagrant offender) certificate, which is a private document concerning the certification of facts, with the name of the offender written in the name of the H and printed seal; and (d) deliver it to the assistant I who is aware of the fact at the seat.

3. The same month for the defendants who have forged or falsified private signature, or falsified investigation or signature;

8. At around 01:39, at the Guro Police Station J office in Guro-gu Seoul Metropolitan Government, the defendant was investigated as the suspect of the crime of causing and damaging property, and thereafter, for the purpose of exercising the right, the defendant forged his signature by stating the name of H in the column, which is a statement in the suspect interrogation document, without authority, and issued it to the Assistant K who is aware of such fact at the seat.

"2013 Highest 3225"

1. On May 26, 201, the Defendant, as a member of the homeland reserve forces, received the notice of a call-up for the training of the homeland reserve forces in the name of the second unit commander in the name of the second unit commander of the Army M&D, which caused a carried-over supplementary training from the defendant's house located in the defendant's house located in the Gangseo-gu Seoul Metropolitan L building 201 on June 7, 2011, located in the 53 Dog-dong, Sigyeong-dong, Sigra

However, the defendant did not receive the above training without justifiable reasons.

2. The Defendant, as a member of the homeland reserve forces, is Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government around 13:00 on September 5, 201.

arrow