logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.06.08 2017고정697
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. From September 7, 2016, around 02:20 on September 7, 2016, the injured Defendant inflicted injury on the victim D (35 Doe-gu Incheon Jung-gu) who had 144-dong 406 of Jung-gu, Incheon, on the ground that the victim D (35 Doe-gu) did not show the victim’s photograph stored in the mobile phone, etc., and caused injury, such as a chromatic disorder, which requires approximately two weeks of treatment, on his hand, to the victim.

2. 재물 손괴 피고인은 전항과 같은 일시 장소에서 위와 같은 이유로 거실 미닫이 문 유리에 가재도구 등을 집어던지고 컴퓨터 모니터와 수납장 등을 밀쳐 넘어뜨려 피해자 소유의 미닫이문 유리, 거실 ㆍ 안방 바닥 장판, 빨래 건조대, 식탁 및 의자, 철제 수납장, 프린터, 컴퓨터 모니터, 바이크 핼멧, 무선 키보드 셋, 원목 수납장, RC 바이크, 전자 담배, RC 자동차, 식기도구함, 머 그 컵 등을 수리비 합계 약 2,169,830원 상당이 들도록 부수어 손괴하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 366 of the Criminal Act, and the selection of fines for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow