logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.09.21 2017고단1307
건조물침입등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 6, 2017, the Defendant infringed upon a structure by entering the said apartment parking lot, in order to prevent the victim from getting a light halog car parked in the underground parking lot, and to prevent the victim from getting a light halog car parked in the underground parking lot, even if the victim met the victim C (the 43 years of age) and the 43 years of age, and the victim was divided into the D apartment 1009, 102, Goyang-gu, Seoyang-gu, Busan Metropolitan City, Seoyang-gu, Seoul Metropolitan City, where the victim resides, and the victim did not open the door.

2. Around that time, the Defendant, at the above apartment parking lot, was refusing to get a vehicle from the victim’s passenger car steering 112, was reported, and was demanded from the police officer, who is a public official of the Fdistrict of the Police Station in the Gyeonggi-gu Police Station in the Seoul Special Metropolitan City, the police officer, who was called to the above apartment parking lot, to get off the vehicle from the police officer, G, and the police officer, who was called to the above police officer, but was called to the police officer, she was able to sit the police officer’s body and boom the above police officer’s body, and the above police officer, in the process of trying to arrest the Defendant as a flagrant offender, led the police officer to tear the clothes of G by her hand.

Defendant each assaulted G and H as above, thereby undermining police officers’ legitimate performance of their duties in relation to 112 reporting operations.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to C, I, G, and J;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as photographs of victims;

1. Article 319 (1) of the Criminal Act (a point of intrusion on a structure) of the same Act concerning the facts constituting an offense, and Article 136 (1) of the same Act (a point of obstructing the performance of official duties);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act: The obstruction of the performance of official duties by itself is deemed to be minor.

subsection (b) of this section.

Two damaged police officers exercise their tangible power, and the circumstances after the crime are very bad.

arrow