logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2012.12.14 2012고합304
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)등
Text

Defendant

A Imprisonment for 12 years and fines for 1,500,000,000 won, Defendant B shall be punished by imprisonment for 2 years and 6 months, and Defendant C.

Reasons

Punishment of the crime

[2012Gohap304 (Defendant A)]

1. The Defendant is a public official who is in charge of monitoring and supervising the execution of duties of PP administrative officials, including the P Market, in relation to the enactment and amendment of the P City Ordinance, budget compilation and settlement of accounts, and administrative audit duties of P City, while working as the chairperson of the P City Operation Committee and the City Council member of the Industry Construction Committee from July 1, 2006 to June 30, 2010.

Around July 5, 2009, the Defendant: (a) requested, at the “R” coffee shop located near Q Q, through the land B to obtain a request for delivery with the permission of gas charging station, etc., for the land owned by the Party B, and that “it is necessary to perform personnel management, but it is necessary to do so at least KRW 200 million.” (b) If the Defendant received 200 million or more from B, he/she promised to divide part of it into S and C at the V hotel coffee shop located in the Seoul Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City on July 15, 2009; and (c) demanded, “B, at the V hotel coffee shop located in the Seoul Special Metropolitan City Gwangjin-gu, to request, “A gas charging station, logistics warehouse, golf driving range permission, to change the amount of KRW 300 million which has been granted with the permission of gas charging station, golf driving range permission.”

After that, the defendant increased the required amount as follows, and received USD 690,000 and USD 9,000 in total on six occasions under the name of gas charging station, logistics warehouse or meat processing factory, golf driving range, etc. for the land owned by the above T T from B, or under the pretext of obtaining permission from the above T T, for the land owned by the above T T.

1) On July 24, 2009, the Defendant received a total of KRW 300 million from W, at the Defendant’s office located in W, received KRW 265 million from B, and around the 27th day of the same month, at the Y office of the management of B located in Seongbuk-gu X in Seongbuk-gu, Sungnam-si, and received KRW 35 million from S through S, and received KRW 30 million in total. 2) 40 million, and the Defendant received KRW 40 million.

arrow