logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.08.18 2016고합167
공인노무사법위반등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment of one year and six months, and Defendant B, C, and D shall be punished by imprisonment of six months, and Defendant E and F shall be punished by imprisonment of six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the authorized labor practice;

(a) A person who is not a certified labor worker for committing crimes committed by Defendant A, B, or D shall not engage in such business as reporting, application, appearance, statement, claim, remedy, etc., or acting as an agent for the relevant institution in accordance with labor-related Acts and subordinate statutes;

K had an interest in the difficulties in the operation of ordinary enterprises and employment of workers, etc. as public officials of the Ministry of Employment and Labor, and on August 25, 2008, K established an incorporated association L (hereinafter “instant incorporated association”) on the premise that it will continue to engage in labor support-related projects after retirement.

However, with no profit of the incorporated association of this case at all, K did not pay the government subsidy on behalf of the corporation and received the fee in return.

In collusion with K, the Defendants extracted data such as personal information search of the representatives and employees of the companies that can receive subsidies by searching personal information of the companies and employees under the employment information system, which are inside the employment information system of the Ministry of Labor, and provided them to the Defendant A, a person in charge of the accounting of the incorporated association of the instant case, and Defendant B, D provided them to the business team, and Defendant B, and M lent the name as the representative director of the incorporated association of the instant case, and M lent lent the management of the business team of the instant incorporated association, while visiting the relevant companies with information about the companies being provided.

From January 13, 2010 to October 30, 201, the Defendants appear to have been requested by the employees in charge of the instant corporate office located in the fourth floor of the building in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government and U 807 of Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, and Defendant A is the internal computer network within the Ministry of Labor through K upon request of the employees in charge of the instant corporate office located in U 807 of Yeongdeungpo-gu [In light of the list of crimes in attached Form 1, “I appears to have written indictment”].

arrow