logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.12.16 2014가합50024
임대차보증금
Text

1. The Defendant: (a) KRW 160,00,000 for the Plaintiff and 5% per annum from October 18, 2014 to October 27, 2014; and (b) the Plaintiff.

Reasons

1. On August 21, 2012, the Plaintiff: (a) leased the two-story detached houses of brick 2 in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government from October 2, 2012 to October 1, 2014; (b) the deposit amount of KRW 160 million (hereinafter “instant lease agreement”); and (c) the Defendant paid the deposit amount of KRW 160 million to the Defendant under the said lease agreement.

In addition, the instant lease agreement terminated on October 1, 2014, and the Plaintiff delivered the said detached house to the Defendant on October 17, 2014.

Therefore, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the deposit of this case KRW 160 million and damages for delay.

2. Article 208 (3) 2 of the Civil Procedure Act of the applicable provisions of Acts (a judgment made by a deemed as a foreigner);

arrow