logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.04.17 2014고정3016
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On August 14, 2014, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of six months by imprisonment with prison labor at the Daegu District Court, and the said judgment became final and conclusive on August 22, 2014.

【Criminal Facts】

On August 9, 2014, at around 19:13, the Defendant was aware of the victim D (n, 48 years of age) who was in a divorce proceeding that the Defendant’s wife F is an employee, and was aware of the Defendant’s sound to the police that he would not be subject to the intention to perform the surgery here, and that he would not perform funeral services again at around 20:12 on the same day, the Defendant was trying to enter the said main point, to interfere with his business, and to enter the police again. On the same day, the Defendant tried to interfere with the victim’s grandchildren and to prevent the victim from entering the bar business by force, leading the police officer from entering the bar. In addition, on the same day, at around 20:43, the Defendant tried to interfere with the victim’s sound, leading the victim to his order by force.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Previouss before and after judgments: Application of Acts and subordinate statutes on screen pictures showing criminal records, written judgments, and the fixed date of inquiry into the KICS case;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 314 (1) of the choice of punishment (generally, choice of fines);

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow