logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.04.16 2012고단11658
공문서변조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

When it is intended to export or import goods, the name, standard, quantity and price of the goods concerned, and other matters prescribed by Presidential Decree shall be reported to the head of the

Nevertheless, the defendant had already received an export declaration while operating the LAD and E, and had the intention to sell cars which are foreign goods in Korea without withdrawal of export declaration or import declaration.

1. Around November 4, 2009, the Defendant altered official document: (a) at the office of the Dispute Resolution Co., Ltd., which had been operated by the Defendant, the second floor A-18 of the F Building in Kimpo-si, Kimpo-si without authority; (b) without authority, printed out the annual formula and the chassis number of the “2001 H” in the name of the head of the Incheon Headquarters in a computer with the size the same as that of the original export declaration certificate, which is in the name of the head of the Incheon Headquarters; and (c) attached the export declaration number in the name of the head of the Incheon Headquarters, which is an official document, in a re-printed manner, in the name of the head of the Incheon Customs Office, one copy of the export declaration number under the name of the head of the Incheon Headquarters, and changed the number of the public document and the number of the 58-year government document, which is an official document to cancel the registration number and the number of the 10-year government certificate in the name of the head of the Incheon Headquarters.

2. The Defendant violated the Customs Act (hereinafter referred to as the "Smuggling") shall have the export declaration number J on November 5, 2009 to the head of the Incheon Headquarters customs office.

arrow