logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.12.20 2017고단4764
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the representative director of the corporation D in Gangwon-gun C.

In the case of exporting boilers, the apparatus subject to inspection in Korea could not undergo safety inspection from the Korea Energy Corporation, but could not undergo the safety inspection, the structure inspection of boiler structure and the contact inspection by a domestic authorized institution (Korea Energy Corporation) in the country of importation like domestic boiler import procedures. In order to reduce the air, the country of importation did not undergo inspection from the Korea Energy Corporation and did not enter the English structure inspection and the contact inspection certificate in order to export it.

1. Joint crimes under the Defendant and E;

A. On May 8, 2014, the Defendant conspiredd with E, the head of the D Iron Factory, Co., Ltd., Ltd., and entered Firebebebeer’s safety, etc. from the importer company of Indonesia at the above steel source factory office ( model name SRS-50, capacity 0.5 tons, pressure 1.00 tons) in the English structure inspection certificate issued by the manufacturer’s inspection agency (Energy Authority) and in the on-site inspection certificate without undergoing an energy inspection by the applicant’s energy management agency, the Defendant stated “A,” the name of the company “D,” the name of “Fheoron-Gun G-D-D-M, Korea,” the “Korea Energy Corporation’s official seal in the boiler type,” the Defendant stated “Firebeer/5,” the Defendant’s signature in the on-site inspection certificate as “Ir/5,” and the “Ir/5,000 air pressure certificate” in the representative column.

Accordingly, the defendant, in collusion with E, forged a copy of the English-use inspection certificate in the name of the president of the Korea Energy Corporation, which is a private document related to rights and obligations, for the purpose of uttering.

In collusion with E, the Defendant forged the English structure inspection of the Energy Corporation and the contact inspection certificate from May 8, 2014 to May 1, 2015 in the same manner as the annexed crime sight Nos. 1 to 5.

(b) event of the above investigation document;

arrow