logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.08.21 2015고단374
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

On March 17, 2015, around 21:55, the Defendant was unable to avoid a disturbance, such as being drunk off by the victim D (the 40-year-old female) operated by the victim D (the 40-year-old female).

이에 피해자가 나가라고 요구하자 "내가 뭘 잘 못했냐, 경찰을 불러라"고 소리치면서 피고인이 고른 무와 4홉들이 소주를 카운터 쪽으로 던지는 등 같은 날 22:05경 경찰관에게 체포될 때까지 난동을 부렸다.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's Escir business by force.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the police statement law to D;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow