logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2013.05.23 2013고정590
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 1, 2012, the Defendant forged private documents, without authority, entered “C and D E” in the column for “the wife of the married party” in the form of the marriage registration statement, and signed the said C name and forged one copy of the marriage registration statement in the name of C for the purpose of exercising the right to file a marriage report with the victim C at the Defendant’s residence located in Daejeon-dong, Dong-gu, Daejeon, and at least two months ago.

2. From November 1, 2012 to 16:00, the Defendant submitted a forged marriage report to the public official in charge of being aware of such circumstances at the Dong-gu, Daejeon Metropolitan City office located in Daejeon-gu, Daejeon-ro, Dong-gu, Daejeon-ro, to exercise a forged marriage report.

3. As mentioned in the above paragraph (2), the Defendant made a false report to a public official in charge of Dong-gu, Daejeon Metropolitan City to the effect that he/she was married with the Defendant in the family relation register of the Defendant located in the family relation information system by submitting a false report to the public official in charge of Dong-gu, Daejeon Metropolitan City, and had the said public official enter the said fact into the family relation register to the effect that he/she was married with the Defendant, and exercised it by having the said public official store it in the above family relation register.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to marriage registration, marriage relation certificate, and family relation certificate;

1. Article 231 of the Criminal Act, Articles 234 and 231 of the Criminal Act, Article 228 (1) of the Criminal Act, Articles 229 and 228 (1) of the Criminal Act, the choice of fines for each of the crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow