logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.09.04 2019고단2762
업무상과실치사
Text

Defendants shall be punished by imprisonment without prison labor for six months.

However, from the date of the conclusion of the judgment, each of the above two years against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B It is the director of the public office in charge of the Fump truck project, who is awarded a contract for the repair work of water supply facilities (hereinafter referred to as "this construction work") by E, which is ordered by the Gangnam-gu Seoul and 3 distribution management companies, and is the general manager of the construction work of this case, such as setting up a plan for the construction work of this construction project, filing various applications or reports to the competent authority for permission related to the construction project, and verifying whether safety facilities are installed at the site. Defendant A is the director of the Fump truck in charge of the construction project, who supervisess and supervises the employees of the subcontractor and the construction site, conducts safety management, facility management, traffic control, and exercises overall supervision over the construction site, and Defendant C is the operator of Gump truck in charge of transporting materials generated from the construction work under the direction and supervision of Defendant B and Defendant A after concluding the equipment lease contract with the Fump truck in charge of the construction work.

Defendant

B around 22:00 on July 17, 2018, Defendant A controlled the 10-lane of each direction among three lanes in order to carry out the construction work in the direction of the intersection of the DJ and the DJ at the tension of the DJ and the C. Defendant C transported the materials generated from the construction work, such as soil and sand, aggregate, etc., at the construction site under the direction and supervision of Defendant A.

At night, from July 20, 2018 to August 5, 2018, the chief of the Gangnam Police Station designated the construction period to be from July 20, 2018, and from August 5, 2018, the construction hours to be 22:0 to 06:00. On the other hand, Defendant B ordered the construction site to install and place three direction signs, 3 construction guidance signs, three traffic guidance signs, 30 safety fences, 30 air-tights, 30 air-tights, 1 light luminouss, 2 signal lights, and signal number of signal numbers, which are the person in charge of the public duties of the construction in this case, to observe the construction period and work hours permitted by the chief of the Gangnam Police Station.

arrow