logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.10.27 2017고단2328
특수상해등
Text

[Defendant A] Imprisonment with prison labor for eight months

[Defendant B] The defendant is punished by a fine of KRW 500,000.

Defendant.

Reasons

Punishment of the crime

On September 26, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a habitual group, deadly weapon, etc.) by the Seoul Western District Court on September 26, 2014, and completed the execution of the sentence on November 4, 2016.

Criminal facts

1. Defendant A and the joint Defendant F Co-Defendant F’s joint Defendant F should be separated from each other; hereinafter “F”).

b. Defendant A and F jointly commit the joint crime at around 14:30 on August 20, 2017, at “H located in Yongsan-gu Seoul, Yongsan-gu, Seoul.” Defendant A, without any particular reason, she puts clothes behind the victim B(40) who had drinking alcohol and had drinking alcohol at the same time without any particular reason.

The Fdog lance of the victim, and the face of the defendant A and F was f, against the victim, and the victim was satisfy, and the victim was satisfyed with the name of the defendant A, the defendant A, F, and the victim was satisfyed to the floor, and the defendant A satisfyed the body part of the victim's body, followed the victim's body part by satisfying the F, followed the victim's body part by satisfy, followed the victim's body part by drinking, followed the victim's body part by drinking, followed the victim's face by moving the victim to the entrance, and the defendant A satf assaulted the victim's face by drinking, while the defendant satisf was satd with the victim's body part by drinking.

2. 피고인 A 피고인은 제 1 항 기재 일시, 장소에서 제 1 항 기재와 같이 몸싸움을 하고 있던 중 이를 구경하고 있던 피해자 I(39 세) 과 눈이 마주치자 ` 너는 뭐야 개새끼야 `라고 말하며 탁자 위에 놓여 있던 위험한 물건인 짬뽕 그릇을 집어 들어 피해자의 얼굴을 향해 던져 피해자에게 약 2 주간의 치료가 필요한 얼굴의 열상 및 우 안 결 막하 출혈 등의 상해를 가하였다.

3. Defendant B, as described in paragraph 1, was assaulted by the victim A (47 years of age) and the victim F (37 years of age) as described in paragraph 1 while drinking alcohol at the time and place described in paragraph 1, and the victim F (37 years of age) met the face of the victims of drinking.

arrow