logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2012.12.27 2012고정3026
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On May 9, 2012, the Defendant found to be the prospective occupants of B apartment in South Yangyang-si, the 1037 Southern-si, Chungcheongnam-si, Namyang-si, with 5-6 female women, and requested an interview with the South Yangyang-si, as a matter of the above apartment construction completion permission.

On May 9, 2012, the Defendant: (a) around 10:00, at the second floor of the Southyang-gu, the second floor of the 2nd floor of the 2nd floor, where the victim D (the age of 42) who is a public official who belongs to the viewing C, tried to guide the Defendant's daily activities in a different place; and (b) asked the victim's left-hand part of the victim's order as soon as possible; and (c) caused an injury, such as the left-hand part and the rupture of the victim

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning civil petition affairs by public officials, and at the same time, injured the victim D.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate (D);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow