logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원통영지원 2017.10.31 2017가단21489
건물명도(인도)
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant B connects each point of 16, 13, 14, 15, and 16, indicated in the separate sheet No. 1.

Reasons

1. Basic facts

A. On March 9, 2011, the Plaintiff and Defendant B entered into a lease agreement between the Plaintiff and Defendant B, setting the lease deposit amount of KRW 10,000,000,000 for the instant land and the instant ground buildings, and the lease term of KRW 1,00,000 for the rent month (excluding value-added tax) and 60 months from April 15, 201.

한편, 이 사건 토지 위에는 별지 도면과 같이 건물이 존재하고 있는데, 그 중 원고가 피고 B에게 임대한 부분은 별지 도면 표시 1, 2, 3, 4, 1의 각 점을 차례로 연결한 2층 선내 ㈀부분 64㎡(이하 ‘㈀부분’), 별지 도면 표시 5, 6, 7, 8, 5의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈁부분 35㎡(이하 ‘㈁부분’), 별지 도면 표시 8, 7, 10, 9, 8의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈂부분 67㎡(이하 ‘㈂부분’) 및 별지 도면 표시 9, 10, 11, 12, 9의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈃부분 23㎡(이하 ‘㈃부분’)이고, 피고 B은 별지 도면 표시 16, 13, 14, 15, 16의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈄부분 32㎡(이하 ‘㈄부분’)를 축조한 후 이를 창고로 사용하여 오고 있다.

On May 10, 2016, the Plaintiff concluded a lease contract with F, an agent of Defendant B, by setting the lease deposit amount of KRW 10,000,00 for the instant land and building, KRW 1,200,00 for the tea month, KRW 1,200 for the tea (excluding value-added tax), and KRW 12 months from May 15, 2016 to May 14, 2017.

(hereinafter referred to as “instant lease agreement”). In the column for special agreement, the phrase “this building shall be leased to a neighborhood living facility, and shall not be used for a residence, and this contract shall be extended after five years of contract, and shall be restored to its original state within the contract period.”

B. From April 5, 2016, Defendant C entered into a sublease contract between Defendant B, Defendant C, and Defendant C, with the agent F of Defendant B, the lease deposit amount of KRW 10,000,00, and the rent between Defendant B and the agent F.

arrow