logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.09.22 2017고정806
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of 6 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving a Bbea cruise car.

피고인은 2017. 4. 18. 03:00 경 혈 중 알코올 농도 0.161% 의 술에 취한 상태로 위 승용차를 운전하여 안산시 상록 구 C 앞 도로를 이 호초등학교 방향에서 해안로 방향으로 진행하던 중 전방 및 좌우를 잘 살피지 못하고 조향장치 및 제동장치를 정확하게 조작하지 못하여 마침 우측 도로변에 주차되어 있던 피해자 주식회사 신세기 물류 소유의 D 포터 화물차의 좌측면 부분, 피해자 E 소유의 F 액 티 언 스포츠 승용차의 좌측 뒤 펜더 부분, 피해자 G 소유의 H 스파크 승용차의 우측면 부분, 피해자 I 소유의 J 그랜드 카니발 승합차의 우측 앞 펜더 및 우측면 부분을 각각 위 베 라 크루즈 승용차의 우측 앞 펜더 부분으로 들이받고, 그 충격으로 위 그랜드 카니발 승합차가 앞으로 튕겨 나가 피해자 K 소유의 L 프라이드 승용차의 뒤 범퍼 부분을 들이받게 하였다.

The Defendant did not, due to such occupational negligence, damage the above cargo vehicle to the extent that it is necessary to repair the cargo vehicle amounting to KRW 928,438, such as the exchange of the cargo vehicle on the left-hand side, the market price equivalent to KRW 1,151,738, such as the exchange of the sports vehicle on the left-hand side, KRW 2,486,218, including the right-hand seal, KRW 2,486,218, and KRW 6,030,888, such as the exchange of the above cargo vehicle on the right-hand side, and also did not take necessary measures at the time of the occurrence of the traffic accident.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the circumstances of the driver involved in driving;

1. A traffic accident occurrence report;

1. A report on the actual condition of traffic accidents (1) (2);

1. A traffic accident-related statement of E;

1. A written appraisal of alcohol during blood;

1. Application of each written estimate statutes;

1. Article 148-2 (2) 2 and Article 44 (1) of the Traffic Act concerning facts constituting an offense (the point of drinking) of the relevant Act;

arrow