logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2013.07.24 2013고단624
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 2, 2013, the Defendant discovered a waste recycling report certificate in the name of the two main markets while processing (jum) the abolition of the Defendant’s business collected at the (jum) factory in Gyeyang-gu, Seoyang-gu, Yangyang-si, Yangyang-si, with the intention of (jum) having prepared a false report certificate as if he received the waste recycling report certificate and submitting it in the process of selecting the recycling waste company for apartment buildings.

1. Around February 20, 2013, the Defendant forged official document under the aforementioned plan, prepared and printed out the text “(C)C”, “D”, “A”, “E”, “Seoul-do Goyang-gu B”, and “Seoul-do Goyang-si B” using a computer project at the office of the above state(s) office, and copied each of the above printed words in the name of the said two main markets, and copied it.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged a certificate of waste recycling report for (state)C, which is an official document, in the name of the high-sea market.

2. Around February 20, 2013, the Defendant had submitted to the management office, in the process of participating in a tendering procedure for the company’s selection of a recycling waste company of the above apartment in Ansan-si, an official document presentation to the management office where the name of the forgery is unknown, as described in paragraph (1), and exercised the certificate of completion of report on waste recycling, which is a forged official document, was issued as if it were genuine.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. G statements;

1. A written accusation;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report completion certificates;

1. Articles 225 and 229 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Article 62-2 (1) and the main sentence of Article 62-2 (2) of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc.;

arrow