logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.07.01 2015고단1357
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 3, 2015, the injured Defendant: (a) around the guard room of the “D” located in the wife population C at Chicago-si on February 17, 2015; (b) on the ground that the victim E (53 years of age) who is a security guard had tobacco smoked in the Defendant’s non-smoking place, left the victim’s face by hand, and put the victim’s face at a 14-day catum base, etc. in need of medical treatment.

2. At around 18:05 on the same day, the obstruction of performance of official duties and the Defendant: (a) confirmed the content of the instant case by G, a slope belonging to the police box of the Gangseo-dong Police Station, which was dispatched after receiving a report of 112 at the above place (the age of 41) and said G (the age of 41) that he was her hand on the ground that he said that he was her “licking and she was nicking,” thereby damaging the her face of the above G, and then destroying the she was placed on the face of the above G; and (b) the left-hand

As a result, the defendant interfered with legitimate performance of official duties by police officers, and at the same time injured the victim G.

3. The Defendant threatened the victim E in a police box of the Yeongdeungpo-dong Police Station located in the Defendant’s population H on the same day, stating, “The victim E, who was in the atmosphere of arresting an offender in the act of committing an act of committing an act of committing an offense, she shall not go against the victim E., who would die, who would not be satisfed, who would not have any satisfe, who would have any satched, and who would have been satisfed, who would have only satisfe at this point.”

4. Around 00:35 on February 24, 2015, the Defendant assaulted the victim’s face on two occasions by a police officer who was dispatched to the site upon the victim’s report at the front corridor of the 208 Sinsan-si I building No. 208, on two occasions, when ascertaining the circumstances of the case.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement to G, E, and J;

1. Application of Acts and subordinate statutes to written E;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury) and the Criminal Act concerning the facts of the offense;

arrow