logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.04.25 2017고단2893
무고
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 26, 2016, the Defendant drafted a false complaint at the police station of the Gwangju Seo-gu, Seo-gu, Gwangju, for the purpose of having B receive criminal punishment.

The complaint shall be accepted by the defendant (B) and Gwangju Dong-gu E and F on April 28, 2015, and shall receive KRW 300 million as the down payment, and the remaining amount shall be received on August 28, 2015, although B notified by the attorney of the termination of the contract due to the failure of B to pay any balance, and thereby, caused the mediation after notifying the attorney of the termination of the contract.

G From September 4, 2015, the remainder will be paid up to September 4, 2015 by posting a telephone and making it up to the end.

However, the balance has not been settled, and B requested deliberation and authorization and permission to the HI warden for the project, and the I warden requested deliberation and authorization and permission to the KI warden for the project, and the B director did not believe that there is no money, and B did not believe that there is any money. The B prepared a contract and received the seal from the land owner (C). B made the name and name/trade name, resident registration number, and telephone of the building design contract in the column of the owner (A) of the building, and made the design and received the deliberation by using it to the I warden for the first time October 2015.

The purport is “.....”

However, on October 2015, the defendant confirmed the contents of the above design contract [referring to the "standard design contract for a building object" prepared by Eul as a building owner (A) and I as an architect (B)] at the office located in the Nam-gu Seoul Special Metropolitan City Council around October 1, 2015, and then Eul allowed B to prepare the above design contract in a way that B had a corporate seal imprint affixed a copy to the C representative director as stated in the column for the above design contract. Thus, the above design contract was not forged.

Nevertheless, the defendant is on the same day at the public service center of the Seo-gu Police Station in Gwangju.

arrow