logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.09.02 2014고단2441
게임산업진흥에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant is a person who operated the “D Game Site” on the 2nd floor of Guri-si, Guri-si.

No one shall exchange the tangible or intangible results obtained through the use of game products.

Nevertheless, on December 27, 2012, the Defendant registered a juvenile game providing business, and around March 20, 2013, up to the day of registering a game as a juvenile user, the Defendant installed 50 game pockets, which had been registered as a "crops" game, and exchanged the scores obtained by the customers according to the crops with the quality of the crops with which the points of the crops or the crops, etc., appearing on the game screen, were assigned.

2. The Defendant is a person who operates a game hall without trade name in Seoul Jung-gu E.

A person who intends to conduct a general game providing business shall obtain permission from the Mayor, etc., and no person shall provide the game products that have not been classified for the use thereof, and exchange the tangible and intangible results acquired through the use of the game products.

피고인은 시장 등에게 허가를 받지 않고, 2014. 1.경부터 2014. 3. 26.경까지 위 게임장에, 등급분류를 받지 않은 ‘스카이’라는 게임기 50대를 설치하여, 손님들로부터 현금을 받고 현금액 만큼 점수가 충전된 충전카드를 지급하고, 위 충전카드를 게임기에 가져다대고 버튼을 한번만 누르면 충전 금액이 소진될 때까지 자동으로 구동되면서 게임기 화면에 ‘세븐 바, 별, 수박그림’ 등 같은 문양이 가로와 세로로 일치하는 수에 따라 1회 최고 196만점까지 점수를 획득할 빠찡코 게임과 유사 수 있는 게임물을 이용에 제공하고, 손님들이 획득한 점수는 현금으로 환전해 주었다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Records of seizure by prosecution;

1. An investigation report (A's business registration certificate for a separate game room), an investigation report (such as crackdowns on secret game rooms and employees in a densely-populated area where a suspect's operating house A is located), and

arrow