logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2017.01.10 2016고단1063
상해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, the fine shall be respectively imposed.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 27, 2016, Defendant A suffered injury, such as drinking and hand-on, the victim’s face with the victim’s body attached to the victim’s body, and the victim’s chest part was walking on the victim’s breast part, 11 No. 28 days on the right side, and 28 days on the left side of the victim, and 28 days on the left side of the victim.

2. On March 16, 2016, Defendant B was sentenced to a suspended sentence of one year of imprisonment with prison labor for a special injury at the Cheongju District Court, and the judgment became final and conclusive on March 24, 2016.

When the Defendant was assaulted by the victim A at the time and place specified in paragraph (1), the Defendant satisfeed the victim’s neck, and satisfeed the victim’s body and face with his hand, satisfe the body, added the body, followed the victim by taking the body satch, thereby causing injury to the victim, such as satfe, tensions, etc., for which treatment for about 14 days is required.

Summary of Evidence

[Judgment of the court below]

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against B;

1. A written diagnosis of injury (B) (as to the crime committed by Defendant B)

1. Partial statement of the defendant;

1. A legal statement of a witness;

1. An injury diagnosis certificate (A);

1. A photo of each injury;

1. Previous convictions: Investigative inquiries about criminal history, investigation reports (suspect B, and concurrent crimes after Article 37 of the Criminal Act), and application of the text of the judgment, of Acts and subordinate statutes;

1. Defendants of the relevant legal provisions concerning criminal facts: Article 257(1) of the Criminal Act

1. The Defendants who selected the punishment: Each of them shall be punished by a fine (in the case of Defendant A, the victim was first agreed with and without any previous conviction; in the case of Defendant B, the result of injury is minor and the victim did not want to be punished; in the case of Defendant B, the Defendants are the crimes that the Defendants committed with the drinking issue after drinking alcohol together as an elementary school establishment relation, and all of the defendants divided the errors).

arrow