logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.09.23 2015고정2212
예배방해
Text

1. Defendant G is punished by a fine of two million won, and Defendant A is punished by a fine of one million won.

2. Defendants each of the above facts.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

G From 191 to 2011, from 1991 to 2011, G was a person who was a member of the Diplomatic Association located under the ground of the Busan East-gu Diplomatic Association, and the Defendant A is a member of the D Educational Association.

Defendants are those who had been able to obstruct the worship of the D church 19 times in total from January 12, 2014 to June 29, 2014.

The Defendants thought to leave E with respect to the operation of the E church, which is a member of the Diplomatic Association, by clarifying corruption.

(e.g. interference with ships)

1. At around 11:00 on August 10, 2014, Defendant G interfered with the worship by photographing the members and the members of the instant Diplomatic Association immediately before the commencement of worship and photographing the videos with the cellular phone.

In addition, Defendant G, from that time until February 1, 2015, made a statement that slanders E during the worship or worship, such as the list of crimes attached to the attached Form from that time, and obstructed the worship of the D church throughout 19 times in total by photographing cell phone images of the believers attending E and the worship during the worship.

【Defamation】

2. 피고인 A은 2014. 8. 31. 10:30경 위 D교회 출입구 앞에서 다수의 교인 및 상가 통행인들이 보거나 듣는 가운데, “D교회 E 목사, 나가라, 나가라, 폭행, 거짓, 사기, 삯꾼, 돈만 아는 목사”라며 큰소리로 외치는 방법으로 공연히 피해자 E을 모욕하였다.

Defendant

A은 이를 비롯하여 그때부터 2015. 2. 1.까지 별지 첨부된 범죄일람표와 같이 검은 글씨로 “폭행”, 붉은 글씨로 “거짓, 삵꾼 목사”라고 기재된 나무재질의 피켓을 들고, 그 기재 내용을 수회 큰소리로 외치거나, “일년된 목사가 몇십년을 섬긴 교인들을 세상법에 고소한 엽기적인 목사를 고발합니다. 길 잃은 양떼들은 억울함으로 잠을 이룰 수가 없습니다”라고 기재된 현수막 1점을 불특정 다수인이 통행하는 동 교회 앞 노상 가로수 사이에 걸어두고, "돈이 뭐길래 돈에 미쳐 무고한 성도...

arrow