logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.01.25 2016고단3091
특수상해
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B and C shall be punished by a fine of 1.5 million won.

Defendant

B, Defendant .

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 10, 2016, Defendant A and the victim C (32 tax) and the victim B (32 tax) who were arguing with the wife I in the front of the “H” road located in Seongbuk-gu, Sungnam-si, Sungnam-si, G, the Defendant laid the Defendant, and “I see each item, which was dangerous in loading one ton of the cargo that was stopped around I due to the fact that I she said that I she was wres and “I see this Whhhhhhhhhhhhhhhh,” and “I see this,” and the victims she laid down the wall that the victims had been in the vicinity of the floor, and she laid off to C with the victim’s wall and she was frightd with the victim’s hand.

계속해서 피고인은 행인이 중간에서 말리는 사이 자리를 떠난 피해자들을 다시 뒤쫓아 가 욕설하며 피해자들의 얼굴과 가슴을 주먹으로 수회 때리고, 발로 몸통을 수회 걷어찼다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim C, such as the injury to the aggregate of the 5-day watershed to the right side, which requires approximately 6 weeks of treatment, and the injury to the victim B, such as the laying-down of the upper-hand flads to the left side of the safe side, which requires approximately 4 weeks of treatment.

2. Defendant B and Defendant C committed joint crimes at the time and place set forth in paragraph 1, and for the same reason, at the victim A (45 Do) and the time and place set as mentioned above, Defendant B committed assault, such as: (a) the victim’s face and body body can be taken by drinking away from the victim’s assault; and (b) the victim’s face and body can be taken by drinking, and (c) the victim’s face and body can be taken by drinking.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim, such as the safety of the victim for about 8 weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. On-site photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Defendant 1 of the pertinent Article of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime: the Criminal Act;

arrow