logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.12.24 2014가합4550
용역비
Text

1. The Defendant’s KRW 137,00,000 as well as 6% per annum from January 18, 2014 to March 21, 2014 to the Plaintiff.

Reasons

1. The Plaintiff is an individual entrepreneur who operates a lighting fixture design service business under the trade name of “B,” and the Defendant is a company that operates an environmental lighting design business.

On November 29, 2013, the Plaintiff and the Defendant drafted a content supply contract (the date of preparation was written on June 17, 2013; hereinafter “instant contract”).

The content supply contract name: The delivery period of C landscape lighting content production service contract: 137,00,000 won: the purpose of this contract is to provide C landscape lighting content to the defendant on December 10, 2013 (the purpose of this contract). The defendant provides the content service cost to the plaintiff as a result of the contract, and the defendant provides the content service cost to the plaintiff as a result of the contract, and in combining the contents of the plaintiff with the landscape lighting organization, the parties' rights and duties, relevant duties and procedures, standards for resolution at the time of the occurrence of the dispute, etc. shall be prescribed to solve the dispute as soon as possible and promote mutual interests.

Article 2 [Definition of Terms] The definitions of terms used in this Agreement shall be as follows, and any term not defined shall be interpreted in accordance with the relevant Acts and subordinate statutes and commercial customs:

1. The term "content" means data or information expressed in codes, letters, voice, sound, image or image, etc. used in the information and communications network under Article 2 (1) 1 of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc., which can be seen, heard, transmitted or received by reproducing the content in a machine or electronic device;

Article 4 [Obligation of Defendant] (1) The Defendant shall provide the contents, which are the result of the Plaintiff’s receipt under this Agreement, to the final demand source, and pay the Plaintiff the cost of producing the contents in consideration thereof.

Article 4 [Duties of the Plaintiff] (1) The content production schedule and list that the Plaintiff provided to the Defendant shall be written within the period determined in consultation between the Defendant and the Plaintiff after the contract.

arrow