(영문) 수원지방법원 2019.07.04 2019고단1603

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 수원지방법원 2019.07.04 2019고단1603

공무집행방해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 00:15 on September 23, 2018, the Defendant: (a) heard the details of the report by the Jeju Dong Police Station C police station, which was dispatched after receiving the report of the assault, and the circumstances of the report by the police officer, and (b) wished to verify personal information, etc. of the Defendant’s working person F, who is identified as the offender; (b) see the body of the Defendant to the effect that “scams, scams, and scams, attorneys-at-law will be appointed”; (c) interfere with the Defendant’s legitimate performance of duties concerning the investigation of the suspect designated as the assault offender; (d) continuously opened the front door of the patrol patrol to the effect that “the police station known of the inside of the incident, scams, and scamsphers the front part of the police station’s face without any justifiable reason, such as interfering with the Defendant’s oral patrol, by taking the front part of the police station patrol to the effect that it interferes with the Defendant’s’s’s duties.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each statement;

1. A report on investigation (verification of changes in circumstances involving D);

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing of Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act / [Scope of Recommendation] The basic area of obstruction of the performance of official duties (finitely 6 months to 1 year and 6 months): None of the special persons (finite / 1 year and 6 months): In light of the circumstances and contents of the crime (finite / 1 year and 6 months of imprisonment), the nature of the crime did not

However, the fact that the defendant has recognized and reflected all the errors, and the criminal records and arguments of the defendant.

참조조문

-형법 제62조 제1항

-형법 제62조의2

-형법 제136조 제1항

유사 판례

-전주지방법원 남원지원 2014.12.16 2014고단262

-의정부지방법원 고양지원 2019.12.02 2019고단2653

-인천지방법원 2015.12.17 2015고단6999

-울산지방법원 2019.10.16 2019고단2481

-서울서부지방법원 2019.10.11 2019고단496