logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2019.07.17 2019고단224
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Criminal facts

[Criminal Power] On June 10, 2016, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for a violation of the Road Traffic Act in the Cheongju District Court’s Assistance, and completed the execution of the said punishment at the Cheongju detention center on December 8, 2016.

【Criminal Facts】

On March 29, 2019, at around 19:35, the Defendant visited the C police box located in Chungcheongnam-gun B, Chungcheongbuk-gun, and took a bath to the effect that “the Defendant was sentenced to a sentence for drinking driving” while drunkly under the influence of alcohol, the Defendant took a bath to the effect that “the Defendant was sentenced to a punishment for drinking, for six months due to shot, and shot.” The Defendant obstructed the police officer D(32 years of age) who belongs to the above police box to restrain the Defendant and to return home to the Defendant, and interfere with the police officer’s legitimate performance of official duties by displaying two times the face of the defect D.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Images and motion pictures of police officers on the spot, and photographs of black stuffs;

1. Blue boxes and video CDs;

1. Previous convictions indicated in judgment: Application of criminal records, inquiry reports, investigation reports, and Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Reasons for sentencing Article 35 of the Criminal Act among repeated offenders;

1. Scope of punishment by law: One month to ten years;

2. The scope of the recommended sentence according to the sentencing guidelines [decision of type] the obstruction of performance of official duties [Type 1]/ the obstruction of performance of official duties [the scope of recommendations and recommendations] there is no person subject to the coercion of official duties] (the scope of recommendations and recommendations] basic area, six months to one year and six months.

3. Determination of sentence: The defendant, in six months of imprisonment, has recognized his/her mistake and expressed his/her attitude against this law.

The defendant was sentenced to 6 months of imprisonment with prison labor for a violation of the Road Traffic Act in the Cheongju District Court's Chungcheong Branch, and completed the execution of the above punishment in the Cheongju detention center, and the police officer was found to have been sentenced to imprisonment with prison labor for 6 months after he was under the influence of alcohol, and the police officer was sentenced to imprisonment with prison labor for 6 months.

The background, method, etc. of crimes.

arrow