logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2015.02.12 2014고단1113
공갈등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 21, 2014, at around 12:28, the Defendant sent a text message to the victim C’s mobile phone in a de facto marital relationship with the victim C, stating, “I am informed of the fact that I am in Seoul during a month, but I am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am.” from February 17, 2014 to February 20:28, 2014, by sending text messages listed in the annexed crime list (1) by sending the victim’s text message three times in total from the victim, and then taking it back from the victim’s national bank account around 10:00 on February 21, 2014.

2. No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection shall make any codes, words, sound, image, or motion picture creating fear or apprehensions to any other person repeatedly reach an information and communications network;

그럼에도 불구하고 피고인은 2014. 3. 27. 18:04경 불상지에서, 자신의 휴대전화를 이용하여 피해자 C의 휴대전화로 “C이 날 내보내고 열쇠번호 바꾸어 놓고 분명 4월말까지라 했으니 돈 보내려면 보내고 말려면 말고 알아서 해보시지!!!”라는 내용의 문자메세지를 보낸 것을 비롯하여 그 때부터 2014. 5. 18. 20:31경까지 사이에 총 25회에 걸쳐 별지 범죄일람표(2) 기재 문자메시지를 보냄으로써 정보통신망을 통하여 공포심이나 불안감을 유발하는 문언을 반복적으로 상대방에게 도달하게 하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. C’s legal statement;

1. The application of the Acts and subordinate statutes governing correspondences by the defendant, such as copies, etc. of letters (Evidence Materials), constantly textbook photographs, photographs, etc., 23 copies of textbook photographs, agricultural chemicals photographs, and knife pictures, second letter of intimidation sent to knife; and the application of written intimidation by the defendant;

1. Relevant Article 350(1) of the Criminal Act and Article 350(1) of the Criminal Act concerning criminal facts;

arrow