logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.11.05 2015고정1032
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On January 3, 2015, at around 00:18, the Defendant driven a car with C QM5 passenger cars in front of the dubio-distance from the dubro-dong, Seongbuk-gu, Sungnam-si, and transferred it to the direction of the death and discharge from military service.

All drivers shall ensure and proceed with the safety of the course by checking well the right and the right and the right and the right, and shall not interfere with the normal progress of vehicles bypassing to the right and the right and the right and the right and the right and the right and the right and the crossing

The Defendant, while driving a three-lane of the four-lanes, led to the injury in need of two-time medical treatment, such as the left-hand panion and tension of the Ei30 vehicle driven by the victim D (the 46-year-old, female) who was bypassing along the four-lanes, due to the shocking side of the vehicle driven by the Defendant, and the right-hand side of the vehicle driven by the Defendant, and escaped without taking necessary measures, such as relief, etc., even though the victim’s vehicle owned by the victim was damaged to have an amount equivalent to KRW 669,391 in repair cost, such as the exchange of the latter pans.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of the witness D;

1. A traffic accident report;

1. A written diagnosis and written estimate;

1. 각 피해차량사진, 블랙박스화면사진, 현장사진, 가해차량사진 피고인은 당시 사고를 인식하지 못하였으므로 도주의 고의가 없었다고 주장하나, 판시 증거에 의하여 인정되는 다음의 사정, 즉 피고인의 차량은 피해자의 차량과 나란한 상태에서 교차로를 우회전하다가 충격한 점, 충격 직후 피고인의 차량은 그 충격으로 인하여 좌측으로 튕겨나갔고 피고인은 차선을 유지하기 위해 브레이크 페달을 밟은 점, 사고 직후 피해자의 차량은 잠시 동안 교차로에 그대로 정차해 있었고 피고인으로서는 후방거울로 사고 위치에 정차해 있는 피해자의 차량을 충분히 볼 수 있었던 점, 피고인은 사고 지점에서부터 약 180미터 떨어진 보도...

arrow